Your perfectly filtered photos and witty captions won't save you from these subtle behaviors that scream "no class" louder than any fashion faux pas ever could.