Streamingtjänsterna kan bli sämre innan de förbättras, vilket drabbar svenska hushåll med högre priser och färre val – en utmaning för vår digitala vardag och ekonomi.