Una comunità della Florida è sotto shock per la morte di due migliori amici adolescenti, George Watts e Derrick Hubbard, 14 anni, sepolti da una frana mentre scavavano in una cava di sabbia. La tragedia riaccende l'allarme sulla sicurezza per i turisti italiani che frequentano spiagge americane, dove incidenti simili minacciano vite e impongono maggiore vigilanza per proteggere i nostri connazionali in vacanza negli Stati Uniti.