A dark web listing claims data from 17.5 million Instagram accounts is for sale, raising concerns over scams, phishing, and account security.